1998年上映的電影《平行門(mén)（Sliding Doors）》講述了命運(yùn)與現(xiàn)實(shí)如何因一個(gè)瞬間而完全改變?nèi)松呦颍癝liding Doors瞬間”也由此成為英語(yǔ)中常用的表達(dá)。很多人可能沒(méi)看過(guò)電影，但都熟悉這個(gè)說(shuō)法。

阿斯頓維拉與杜蘭也有一個(gè)現(xiàn)實(shí)版的“Sliding Doors瞬間”——發(fā)生在2024年節(jié)禮日對(duì)陣紐卡斯?fàn)柕谋荣愔校粋€(gè)對(duì)法比安-舍爾的沖撞，可能徹底改變了杜蘭和維拉的命運(yùn)軌跡。

紅牌與賽場(chǎng)風(fēng)波

該場(chǎng)比賽第32分鐘，裁判安東尼-泰勒判定杜蘭在對(duì)滑鏟的舍爾犯規(guī)，隨即出示紅牌。杜蘭當(dāng)時(shí)因沖撞失去平衡，但裁判認(rèn)為他是故意踩踏了瑞士國(guó)腳的背部。這張紅牌瞬間點(diǎn)燃了圣詹姆斯公園的緊張氛圍。

杜蘭在下場(chǎng)通道踢飛水瓶，而維拉主帥烏奈-埃梅里對(duì)紐卡助理教練杰森-廷德?tīng)柕奶翎厔?dòng)作憤怒異常。半場(chǎng)時(shí)，英足總形容為“全面沖突”，紐卡的廷德?tīng)柡途S拉高級(jí)分析師維克多-馬納斯被罰出場(chǎng)，兩隊(duì)都因無(wú)法控制球員和工作人員而遭到處罰。

這一次犯規(guī)的確看似很嚴(yán)重，但不得不承認(rèn)舍爾的滑鏟確實(shí)對(duì)于杜蘭失去平衡造成了很大的影響。

據(jù)當(dāng)時(shí)在場(chǎng)的工作人員向《The Athletic》回憶，當(dāng)天兩更衣室之間幾乎是一片混亂，推搡、爭(zhēng)吵隨處可見(jiàn)。埃梅里與紐卡主帥埃迪-豪怒不可遏，而維拉足球運(yùn)營(yíng)總監(jiān)達(dá)米安-維達(dá)加尼也從看臺(tái)高位卷入其中。裁判泰勒要求主要責(zé)任人到更衣室接受訓(xùn)斥。

對(duì)于維拉是否會(huì)上訴紅牌，埃梅里回應(yīng)：“當(dāng)然要上訴。三場(chǎng)比賽禁賽？太難接受。這腳是否觸球都不清楚……也許是因?yàn)樗羌s翰-杜蘭。我們一直在努力教導(dǎo)他正確的行為，他也在努力配合。”

紅牌后的命運(yùn)轉(zhuǎn)折

一年多后，這次事件被認(rèn)為直接影響了杜蘭與維拉的未來(lái)。1月的歐聯(lián)杯中，維拉將面對(duì)杜蘭目前效力的費(fèi)內(nèi)巴切。（本文發(fā)布時(shí)與維拉與費(fèi)內(nèi)巴切的比賽之前）起初他因?qū)π傺览蜿?duì)費(fèi)倫茨瓦羅斯的“頂頭事件”被停賽兩場(chǎng)，但上訴后減為一場(chǎng)，使這位哥倫比亞前鋒得以面對(duì)老東家。

如果當(dāng)時(shí)杜蘭沒(méi)有被紅牌罰下？如果泰勒當(dāng)時(shí)判罰黃牌？當(dāng)時(shí)杜蘭是連續(xù)第四場(chǎng)首發(fā)，而在前三場(chǎng)比賽中均有進(jìn)球。在潛在的財(cái)政壓力下，維拉原本可能在轉(zhuǎn)會(huì)窗出售杜蘭或沃特金斯。最終，杜蘭因紅牌加速了他離開(kāi)英超，轉(zhuǎn)會(huì)至沙特阿拉伯的利雅得勝利，而沃特金斯也獲得更多出場(chǎng)機(jī)會(huì)。

性格與適應(yīng)問(wèn)題

杜蘭在維拉時(shí)既外向又幽默，但也可能表現(xiàn)得孤僻。在訓(xùn)練中，他天賦異稟，同時(shí)也會(huì)獨(dú)自聽(tīng)歌唱歌。然而失去首發(fā)位置后，行為問(wèn)題浮現(xiàn)：遲到、打斷會(huì)議、虛報(bào)傷情，甚至社交媒體行為引發(fā)關(guān)注。維拉最終選擇讓他離開(kāi)，而沃特金斯回歸首發(fā)并繼續(xù)進(jìn)球。

在沙特，杜蘭首秀便梅開(kāi)二度，但六個(gè)月期間一直未完全融入球隊(duì)。他是一名需要關(guān)愛(ài)、并提醒自己保持腳踏實(shí)地的球員，而高薪與不同的足球環(huán)境對(duì)他構(gòu)成挑戰(zhàn)。

在費(fèi)內(nèi)巴切的租借中，他因傷缺席了首五六周比賽。恢復(fù)后，他僅在比賽中短時(shí)間出場(chǎng)，但表現(xiàn)仍顯示出高水平潛力。據(jù)俱樂(lè)部?jī)?nèi)部人士稱：“杜蘭幾乎具備成為頂級(jí)前鋒的一切條件——高大、速度快、門(mén)前致命。”但他尚未完全恢復(fù)狀態(tài)，無(wú)法連續(xù)90分鐘高強(qiáng)度比賽。

本月杜蘭幫助費(fèi)內(nèi)巴切贏得土耳其超級(jí)杯。對(duì)被維拉球迷戲稱為“混亂隊(duì)長(zhǎng)”的杜蘭來(lái)說(shuō)，這次面對(duì)老東家出戰(zhàn)，有種命運(yùn)輪回的意味。如果缺席高壓的伊斯坦布爾比賽，他的存在就像“空缺的席位”，讓這場(chǎng)對(duì)決缺失一份戲劇性。

足球本身充滿矛盾：它追求長(zhǎng)期規(guī)劃，但瞬間和一場(chǎng)比賽就可能改變一切。杜蘭在紐卡斯?fàn)柋患t牌罰下，加速了他的離開(kāi)。若他當(dāng)時(shí)留下，維拉和他本人職業(yè)生涯的未來(lái)也可能完全不同。從一度在歐冠中炙手可熱的妖星，到在歐洲主流五大聯(lián)賽之外效力，杜蘭的競(jìng)技生涯似乎“大起大落”得令人有些唏噓。當(dāng)杜蘭重新面對(duì)老東家維拉，不禁讓人們思考“如果當(dāng)初沒(méi)有被罰下，會(huì)怎樣”的現(xiàn)實(shí)版“平行門(mén)瞬間”。