英超第24輪，熱刺主場(chǎng)2-2戰(zhàn)平曼城，賽后，熱刺主帥托馬斯-弗蘭克出席新聞發(fā)布會(huì)接受媒體提問(wèn)。

你怎么看索蘭克的進(jìn)球和表現(xiàn)？另外，他現(xiàn)在怎么樣？我記得他說(shuō)他扭傷了腳踝。我不知道是不是同一只腳。

這個(gè)我不知道，但很明顯他跑起來(lái)有困難。我們知道他的體能還不夠好。我們賽前就知道，要讓他踢滿(mǎn)90分鐘會(huì)很困難。他的體能還沒(méi)恢復(fù)到應(yīng)有水平，因?yàn)樗标囂昧耍覀冇悬c(diǎn)被迫讓他上場(chǎng)。我覺(jué)得很明顯，他對(duì)我們相當(dāng)重要——四場(chǎng)比賽進(jìn)四球，而且他的體能大約只有七八成，射門(mén)能力沒(méi)完全恢復(fù)。想象一下，如果曼城的哈蘭德缺陣六個(gè)月，我覺(jué)得我們?cè)趥》矫媸艽驌敉Υ螅傮w上就是這樣。但索蘭克表現(xiàn)非常出色。

關(guān)于他的兩粒進(jìn)球。第一球可能有爭(zhēng)議，第二球非常精彩。

是的，第一球，我覺(jué)得他確實(shí)有明顯的身體接觸。總體來(lái)說(shuō)，我們希望裁判對(duì)這種情況的判罰門(mén)檻更高。我理解這是灰色地帶。我覺(jué)得利物浦那場(chǎng)比賽的進(jìn)球，在我看來(lái)，埃基蒂克在羅梅羅身后明顯有兩個(gè)手球動(dòng)作，所以沒(méi)有灰色地帶，我很高興運(yùn)氣這次終于眷顧我們了，這我覺(jué)得完全公平。第二球是我們昨天訓(xùn)練過(guò)的，所以執(zhí)行得很好。

快速問(wèn)一下，克里斯蒂安-羅梅羅為什么半場(chǎng)下場(chǎng)？

他生病了，我們?cè)谠u(píng)估他，希望他沒(méi)事。

關(guān)于羅梅羅，他是在比賽前就生病還是在對(duì)法蘭克福的比賽中也有困難？

他對(duì)法蘭克福的比賽也有些困難，但他憑借出色的隊(duì)長(zhǎng)表現(xiàn)堅(jiān)持了下來(lái)，有點(diǎn)吃力，但我們希望沒(méi)什么大問(wèn)題。

整體表現(xiàn)上，你最喜歡下半場(chǎng)的哪一點(diǎn)？看起來(lái)球隊(duì)真的敢拼，是嗎？

是的，我同意。我非常高興我們?cè)谙掳雸?chǎng)終于拿到了一分。這對(duì)我們來(lái)說(shuō)感覺(jué)像是一個(gè)重要的積分，當(dāng)然，因?yàn)槲覀兠鎸?duì)的是過(guò)去七八年英超最強(qiáng)的球隊(duì)，他們?cè)跔?zhēng)奪冠軍。我之前說(shuō)過(guò)，這支球隊(duì)?wèi)?yīng)對(duì)挫折和展現(xiàn)韌性的能力正在一點(diǎn)點(diǎn)成長(zhǎng)。從諾丁漢森林開(kāi)始，我們已經(jīng)11場(chǎng)比賽展現(xiàn)出更多的穩(wěn)定性和競(jìng)爭(zhēng)力，方向正確。雖然不是每個(gè)結(jié)果都理想，但比如對(duì)伯恩茅斯、西漢姆和阿斯頓維拉，我們有過(guò)很好的表現(xiàn)和心態(tài)，只是沒(méi)能拿到積分或至少一分。現(xiàn)在我們終于在對(duì)多特蒙德的良好表現(xiàn)基礎(chǔ)上拿到了一分。對(duì)伯恩利也大體上表現(xiàn)不錯(cuò)，雖然看起來(lái)不好，因?yàn)槲覀冎荒玫搅艘环郑珣{我們創(chuàng)造的機(jī)會(huì)，那場(chǎng)比賽本可以輕松贏下。對(duì)法蘭克福也是出色的表現(xiàn)。我們正在建立這種狀態(tài)，而且是在大量傷員缺陣的情況下做到的。比如我們比賽結(jié)束時(shí)有三名純正中衛(wèi)、兩名純正邊后衛(wèi)缺席，德拉古辛12個(gè)月后首次首發(fā)，朱奈替補(bǔ)登場(chǎng)擔(dān)任右中場(chǎng)。我覺(jué)得這展示了球隊(duì)和球員正在建設(shè)的東西，我為球員感到非常自豪。

最后，你剛強(qiáng)調(diào)了傷病問(wèn)題。顯然明天是轉(zhuǎn)會(huì)窗最后一天，你預(yù)期會(huì)有運(yùn)作嗎？

我們會(huì)運(yùn)作，沒(méi)有疑問(wèn)。如果有機(jī)會(huì)，那就看情況。有些球員希望能回歸，比如羅梅羅希望沒(méi)事；范德芬希望能趕上對(duì)曼聯(lián)的比賽；還有比蘇馬，希望傷勢(shì)不嚴(yán)重。

托馬斯，你們下半場(chǎng)表現(xiàn)非常出色。我想問(wèn)，為什么球隊(duì)不能從開(kāi)場(chǎng)就這樣踢？

我希望能做到那樣，那樣就容易了，但并非如此。我回看比賽，上半場(chǎng)我們也做得還可以，但我們犯了兩個(gè)錯(cuò)誤，而且對(duì)方第一個(gè)進(jìn)球打得非常狠，僅12分鐘就讓我們更難進(jìn)入比賽。下半場(chǎng)我喜歡的是我們更積極高壓，并且五五開(kāi)的球終于有利于我們。上半場(chǎng)好像一切都落到對(duì)方那邊，中場(chǎng)壓力不大，讓我們控球不多。下半場(chǎng)我們更多壓迫對(duì)方后場(chǎng)，并以此造成威脅。還有球迷和球員的團(tuán)結(jié)，下半場(chǎng)球迷的支持非常關(guān)鍵，幫助我們拿到了一分。他們?cè)趯?duì)多特蒙德的比賽中也非常棒。我們能否持續(xù)一致地這樣做？我們可以創(chuàng)造奇跡。我知道球迷希望球隊(duì)主動(dòng)進(jìn)攻，也許他們會(huì)擔(dān)心只看到這種追趕比分時(shí)的熱刺。但可以說(shuō)我們上半場(chǎng)也嘗試主動(dòng)，只是高壓中未能贏得球權(quán)。面對(duì)曼城，我們控球表現(xiàn)還不錯(cuò)，上半場(chǎng)展現(xiàn)了很多進(jìn)攻意圖，只是沒(méi)完全實(shí)現(xiàn)。

哈維-西蒙斯最近幾周表現(xiàn)很好，但這是他為球隊(duì)踢的最佳表現(xiàn)嗎？

我覺(jué)得哈維今天表現(xiàn)出色。他是個(gè)很好的球員，但更是一個(gè)偉大的贏家和斗士。他與球隊(duì)的拼搏非常出色，他在推動(dòng)球隊(duì)前進(jìn)方面也令人印象深刻。

西蒙斯和維爾茨，他們都自德國(guó)聯(lián)賽，適應(yīng)花了一些時(shí)間。你認(rèn)為像他們這樣高水平球員，仍然需要時(shí)間適應(yīng)英超的身體對(duì)抗嗎？他們?cè)跉W洲賽場(chǎng)上表現(xiàn)不錯(cuò)，但英超的身體對(duì)抗更強(qiáng)。你也見(jiàn)過(guò)在布倫特福德效力的達(dá)姆斯高和埃里克森，他們適應(yīng)需要更長(zhǎng)時(shí)間。

是的，可以這么說(shuō)。英超是世界最佳聯(lián)賽，同時(shí)也是身體對(duì)抗最激烈的聯(lián)賽，不僅是對(duì)抗，還有比賽節(jié)奏非常快。適應(yīng)需要時(shí)間。有些球員因?yàn)榉N種原因適應(yīng)得更快，可能因?yàn)樗麄兗尤氲那蜿?duì)處于良好狀態(tài)，也可能有其他原因。最重要的是他們的意圖、職業(yè)態(tài)度和工作精神，一步步來(lái)。我覺(jué)得哈維-西蒙斯特別是在最近幾周進(jìn)步很大。