北京時間3月18日，歐冠1/8決賽次回合，曼城1-2皇家馬德里。賽后，曼城主帥瓜迪奧拉出席了新聞發(fā)布會并答記者問，以下為他的發(fā)言實錄。

?瓜迪奧拉。第一個問題我想應(yīng)該是關(guān)于你球員的表現(xiàn)——無論是在今晚還是在伯納烏球場，他們都展現(xiàn)出了不可思議的精神，盡管最終比分失利并被淘汰出局。?

他們一直都有這樣的表現(xiàn)。當(dāng)時我們0-3落后，之后又經(jīng)歷了長時間的比賽，還面臨10打11的困境，這幾乎是不可能逆轉(zhuǎn)的，但未來是光明的，下賽季我們會回來的。所以明年我們會成為冠軍，我們會從中學(xué)到很多，很多球員都清楚這一點。

首場比賽的結(jié)果確實有影響，但運動本身就是一種挑戰(zhàn)，對吧？就是你與我之間的較量，輸了就要坦然接受，然后回家總結(jié)。那種感覺很不好，我們沒能進行一場11人對11人的完整比賽，沒法真正看看會發(fā)生什么，這種感覺和之前4-3落敗時非常相似，甚至比兩個賽季前的比賽還要遺憾。

上賽季我們就知道皇馬更優(yōu)秀，今天他們5-1取勝，當(dāng)然要祝賀皇家馬德里，祝他們一切順利。但只分析這場比賽的話，我真的很想和他們進行一場11人對11人的完整較量。但足球就是這樣，就像皇馬在主場的第一個進球那樣，他們是一支非凡的球隊，當(dāng)你犯錯時，他們總會讓你付出代價。?

對于年輕球員來說，他們是否需要經(jīng)歷這樣的失利，才能在下賽季以更強的姿態(tài)回歸？?

下賽季會發(fā)生什么我不知道，但當(dāng)然，胡桑諾夫是第一次參加歐冠，謝爾基也是第一次參加歐冠，還有塞門約，他的歐冠首秀是在伯納烏球場。這些年輕球員需要時間成長，這是我們在這里的第一個賽季，并不總是完美的。

球隊里有很多新球員，但我看到了很多積極的方面。無論是在伯納烏的前20分鐘，還是今晚的前20分鐘，球隊的表現(xiàn)都很不錯。在伯納烏的比賽中，情緒一直很緊張，0-3落后的局面幾乎難以逆轉(zhuǎn)，但我們還是嘗試了，而且我們確實做到了一定程度的反撲，還被判了個點球。如果能一直保持11人對11人的局面，我不知道結(jié)果會怎樣，但最終5-1落敗，還是要再次祝賀皇馬。?

嗨，佩普。最近幾周你多次提到你有多喜歡你的團隊，剛才你也說到了他們展現(xiàn)出的精神和品格。我不知道你下賽季打算怎么做，但你肯定能感覺到這是一個非常強大的團隊——如果你履行合同的最后一年，下賽季你會擁有一支今年學(xué)到了很多、仍有很大提升空間的優(yōu)秀陣容，對嗎？?

上賽季我就覺得下賽季會更好，一直有這種感覺。但今天我們5-1落敗，總比分出局，不過憑我對這些球員的了解，我依然相信下賽季會有進步。他們的實力擺在那里，但漫長的賽季真的很艱難，球隊的平衡性、很多方面都需要改進。

但最終，他們都有榮譽感。要知道，在75分鐘的時間里以10人對陣皇家馬德里，這并不容易。最后我不知道球隊創(chuàng)造了多少射門機會，但謝爾基、多庫、哈蘭德還有每個人都做出了自己的貢獻，胡桑諾夫和所有人都全力以赴了。

不過說實話，雖然我們在英超聯(lián)賽中還有競爭力，但我們還不是一支完美的球隊，這是事實。我曾在曼城打造過一支在各個方面都很完善的球隊，但現(xiàn)在我們還沒達到那個水平。不過我們周日還有一場決賽，在利物浦有一場足總杯的比賽，英超聯(lián)賽也還需要奮力拼搏，爭取圓滿結(jié)束本賽季，然后為下賽季做好決策。下賽季我們會重返歐冠賽場，這是我必須要做到的。?

當(dāng)你說下賽季會回歸時，你的意思是你現(xiàn)在依然打算留在曼城嗎？?

他們想在10年后退役，曼城要一直能參加歐冠。我會說我會回來的，因為我是這支球隊的一部分——就像在巴塞羅那、在拜仁慕尼黑那樣，我曾是那些俱樂部的一部分，而在這里，我已經(jīng)效力了十年，對這家俱樂部和整個團隊的歸屬感非常強烈。當(dāng)我說 “我們” 時，是因為我真的是其中的一員，是這個大家庭的一份子。?

伯納多-席爾瓦在過去九年里為你付出了很多，本賽季也是如此。這次因為他的紅牌導(dǎo)致球隊少打一人，你有多沮喪？?

拜托，這不是他的錯，那是一張紅牌，這是他職業(yè)生涯中的第一次。那是一個本能反應(yīng)，你很清楚這一點。這種情況是無法避免的。當(dāng)然，現(xiàn)在我們會想，如果當(dāng)時能進球，在11人對11人的情況下，75分鐘內(nèi)落后4球，我們或許還有機會，但現(xiàn)實就是更艱難了。不過我絕對不會因為球員的這種本能決策而責(zé)怪他們，尤其是伯納多，他這么多年來為我們付出了太多。?

你選擇相對較早地?fù)Q下頭號得分手哈蘭德，這可能有點令人意外。他當(dāng)時是受傷了，還是有其他原因？?

不，沒有受傷。你知道，下半場一開始我們有兩三次機會能把比分扳成2-1，在他們再次得分之前。我知道即使是10打11，比賽依然有懸念，但已經(jīng)踢了很長時間，我需要讓新鮮血液登場，換上其他球員。如果可能的話，我還想換更多人。?

所以他周日的比賽應(yīng)該沒問題吧？?

?是的